2 Kings 12:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngomnyaka wesikhombisa kaJehu, uJowashi waba yinkosi, njalo wabusa eJerusalema okweminyaka engamatshumi amane. Ibizo likanina kunguZibiya; yena wayevela eBherishebha.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngomnyaka wekhomba wokubusa kwakaJehu, uJowatjhi waba yikosi, bewabusa eJerusalema iminyaka ematjhumi amane. Ibizo lakanina bekunguTsibiya abuya eBheritjheba.
Ndebele Bible - 2010
Ngomnyaka wesikhombisa kaJehu uJehowashi waba yinkosi; wabusa iminyaka engamatshumi amane eJerusalema.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngomnyaka wesikhombisa kaJehu uJehowashi waba yinkosi; wabusa iminyaka engamatshumi amane eJerusalema. Lebizo likanina lalinguZibiya weBherishebha.