2 Kings 12:10 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Besithi bangabona isinengi ebhokisini, babize unobhala wesigodlweni kanye lomphristi omkhulu, bafike bayibale yonke engenileyo ethempelini likaThixo babesebeyigqiba emigodleni.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke bathatha imali ekaliweko leyo bayinikela abantu ebegade bengamele umsebenzi wokuvuselela ithempeli. Ngemali leyo bakhokhela abafuleli nabakhi abasebenza ngethempelini lakaSomnini,

Ndebele Bible - 2010

Kwakusithi sebebona ukuthi imali isinengi ebhokisini, umabhalane wenkosi, lompristi omkhulu benyuke.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kwakusithi sebebona ukuthi imali isinengi ebhokisini, umabhalane wenkosi, lompristi omkhulu benyuke, bayibophe bayibale imali eyatholwa endlini ye Nkosi.