2 Kings 12:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Imali eyalethwa ethempelini likaThixo kayisetshenziswanga ukwenza imiganu yesiliva, lezindlawu, lemiganu yokuchela, lamacilongo loba ezinye izinto zegolide lezesiliva;
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngombana yanikelwa iinsebenzi, ezayisebenzisela ukuvuselela ithempeli.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa kayenzelwanga indlu yeN,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa kayenzelwanga indlu ye Nkosi imiganu yesiliva, izindlawu, imiganu yokufafaza, izimpondo zokukhaliswa, la ziphi izitsha zegolide lezitsha zesiliva zemali eyalethwa endlini ye Nkosi,