2 Kings 12:8 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Abaphristi bavuma ukuthi abasayikuthatha enye imali ebantwini njalo abasayikulungisa ithempeli bona ngokwabo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Umphristi omkhulu uJehoyada wathatha ikasi, wathumbusa intunja esivalweni salo. Walithatha walibeka hlanu kwe-aldari ngesidleni sobungeno bethempeli lakaSomnini. Abaphristi abagada esangweni bafaka imali yoke eyayilethwa ethempelini lakaSomnini ngekasini.

Ndebele Bible - 2010

Abapristi basebevuma ukuthi kaba sa yikuthatha imali ebantwini lokuthi kabayikulungisa izikhala zendlu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Abapristi basebevuma ukuthi kaba sa yikuthatha imali ebantwini lokuthi kabayikulungisa izikhala zendlu.