2 Kings 13:6 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa abatshiyananga lezono zabendlu kaJerobhowamu, lezo ayebangele abako-Israyeli ukuthi bazenze; baqhubeka ngazo, njalo lezinsika zika-Ashera zahlala zilokhu zikhona eSamariya.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kodwana akhange aphambuke ezonweni zendlu kaJerobhowamu abangela ngazo bonyana one. Aragela phambili ngezonwezo. Nesithombesibunjwa saka-Atjhera, sasisoloko siseSamariya.

Ndebele Bible - 2010

Loba kunjalo kabasukanga ezonweni zendlu kaJerobhowamu owenza uIsrayeli one, bahamba kuzo.)

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Loba kunjalo kabasukanga ezonweni zendlu kaJerobowamu owenza uIsrayeli one, bahamba kuzo; lesixuku laso sasilokhu siseSamariya.)