2 Kings 14:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yena wenza okulungileyo phambi kukaThixo, kodwa kwakungafanani lokukayise uDavida. Kukho konke ayekwenza walandela inyathelo likayise uJowashi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
U-Amatsiya wenza okulungileko phambi kwakaSomnini, kodwana ingasi njengombana uyisemkhulu uDavida enza. Kikho koke wakhamba emtlhaleni kayise uJowatjhi.
Ndebele Bible - 2010
Wasesenza okulungileyo emehlweni eN, kodwa kungenjengoDavida uyise; wenza njengakho konke uJowashi uyise akwenzayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasesenza okulungileyo emehlweni e Nkosi, kodwa kungenjengoDavida uyise; wenza njengakho konke uJowashi uyise akwenzayo.