2 Kings 14:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kuthe umbuso usuqinile ezandleni zakhe, wabulala izikhulu ezazibulele uyise owayeyinkosi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kuthe masinyana ngemva kokobana umbuso unzinze esandleni sakhe, wabulala iinkhulu ezabulala uyise ikosi.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusithi umbuso wakhe usuqinisiwe esandleni sakhe, watshaya inceku zakhe ezazitshaye inkosi uyise.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekusithi umbuso wakhe usuqinisiwe esandleni sakhe, watshaya inceku zakhe ezazitshaye inkosi uyise.