2 Kings 14:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nguye owanqoba ama-Edomi azinkulungwane ezilitshumi, eSigodini seTswayi waze wathumba iSela empini, wayibiza ngokuthi yiJokitheli, okulibizo layo kuze kube lalamuhla.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngu-Amatsiya owabulala ama-Edomu alitjhumi leenkulungwana emrhobeni wetswayi bewathumba neSela ngepi. Wayithiya bona yiJokithiyeli, ekulibizo layo bekube kunamhlanje.
Ndebele Bible - 2010
Yena wasetshaya amaEdoma.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yena wasetshaya amaEdoma azinkulungwane ezilitshumi esihotsheni setswayi, wathumba iSela ngempi, wabiza ibizo layo ngokuthi yiJokhitheyeli, kuze kube lamuhla.