2 Kings 15:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UShalumi indodana kaJabheshi waba yinkosi ngomnyaka wamatshumi amathathu lesificamunwemunye ka-Uziya inkosi yakoJuda, yena wabusa eSamariya okwenyanga eyodwa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UTjhalumu umsa kaJabetjhi waba yikosi ngomnyaka wamatjhumi amathathu nathoba wekosi u-Uziya ikosi yakwaJuda. Wabusa eSamariya inyanga yinye.
Ndebele Bible - 2010
UShaluma indodana kaJabeshi waba yinkosi ngomnyaka wamatshumi amathathu lesificamunwemunye kaUziya inkosi yakoJuda; wabusa inyanga egcweleyo eSamariya.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UShaluma indodana kaJabeshi waba yinkosi ngomnyaka wamatshumi amathathu lesificamunwemunye kaUziya inkosi yakoJuda; wabusa inyanga egcweleyo eSamariya.