2 Kings 16:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
I-alithari lethusi elalimi phambi kukaThixo yaliletha livela ngaphambili ethempelini, phakathi kwe-alithari elitsha lethempeli likaThixo, yalifaka ngenyakatho ye-alithare elitsha.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umphristi u-Uriya wenza njengombana ikosi u-Arhazi imyale ngayo.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa ilathi lethusi elaliphambi kweN KOSI.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa ilathi lethusi elaliphambi kwe Nkosi yalisondeza lisuka phambi kwendlu, lisuka phakathi kwelathi lendlu ye Nkosi, yalifaka ehlangothini lwenyakatho lwelathi.