2 Kings 17:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa abalalelanga njalo baba ntamolukhuni njengabokhokho babo, bona abangazange bathembele kuThixo wabo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana akhange balalele, kunalokho bakhunyalala njengaboyise abangazange bathembe uSomnini uZimabo.
Ndebele Bible - 2010
Loba kunjalo kabalalelanga, kodwa benza lukhuni intamo yabo, njengentamo yaboyise, abangakholwanga eNni uNkulunkulu wabo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Loba kunjalo kabalalelanga, kodwa benza lukhuni intamo yabo, njengentamo yaboyise, abangakholwanga e Nkosi ni uNkulunkulu wabo.