2 Kings 17:39 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa, khonzani uThixo uNkulunkulu wenu, nguye ozalikhulula ezandleni zezitha zenu zonke.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

kodwana yesabani uSomnini uZimenu. Nguye yedwa ozanisindisa esandleni sezitha zenu zoke.”

Ndebele Bible - 2010

Kodwa uNkulunkulu wenu lizayesaba; yona-ke izalikhulula esandleni sezitha zenu zonke.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa i Nkosi uNkulunkulu wenu lizayesaba; yona-ke izalikhulula esandleni sezitha zenu zonke.