2 Kings 17:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inkosi yase-Asiriya yasihlasela ilizwe lonke, yangena eSamariya yalivimbezela okweminyaka emithathu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke ikosi ye-Asiriya yasahlela yoke inarha, yavimbezela iSamariya bekwaba minyaka emithathu.
Ndebele Bible - 2010
Inkosi yeAsiriya yasisenyukela kulo lonke ilizwe, yenyukela eSamariya, yayivimbezela iminyaka emithathu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Inkosi yeAsiriya yasisenyukela kulo lonke ilizwe, yenyukela eSamariya, yayivimbezela iminyaka emithathu.