2 Kings 17:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
belandela lemikhuba yezizwe uThixo ayezixotshile phambi kwabo kanye lemikhuba amakhosi ako-Israyeli ayeseyingenisile.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
abe alandela amasiko wakosobantu okuzizizwe uSomnini aziqotjha phambi kwawo. Enza nemikhuba eyavezwa makhosi wakwa-Israyeli.
Ndebele Bible - 2010
bahamba ezimisweni zezizwe eyayizixotshe elifeni phambi kwabantwana bakoIsrayeli, lezamakhosi akoIsrayeli, ayezenzile.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
bahamba ezimisweni zezizwe i Nkosi eyayizixotshe elifeni phambi kwabantwana bakoIsrayeli, lezamakhosi akoIsrayeli, ayezenzile.