2 Kings 18:34 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bangaphi onkulunkulu baseHamathi le-Ariphadi na? Bangaphi onkulunkulu baseSefavayimi labaseHena labase-Iva na? Bayikhululile iSamariya esandleni sami na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Baphi abozinyana beRhamathi ne-Ariphadi? Baphi abozinyana beSefarivayimu, beHena ne-Ava? Bayisindisa iSamariya esandleni sami na?
Ndebele Bible - 2010
Bangaphi onkulunkulu? Bangaphi onkulunkulu beSefavayimi, beHena, leIva? Kambe bayikhulule yini iSamariya esandleni sami?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Bangaphi onkulunkulu beHamathi leArpadi? Bangaphi onkulunkulu beSefavayimi, beHena, leIva? Kambe bayikhulule yini iSamariya esandleni sami?