2 Kings 18:5 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UHezekhiya wayethembele kuThixo, uNkulunkulu ka-Israyeli. Kakho owayenjengaye kuwo wonke amakhosi akoJuda, loba kulabo abamandulelayo kumbe labo abamlandelayo ekubuseni.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

UHezekhiya wathemba uSomnini uZimu wakwa-Israyeli. Gade kungekho onjengaye phakathi kwawo woke amakhosi wakwaJuda, kungaba ngaphambili namkha ngemuva kwakhe.

Ndebele Bible - 2010

Wathembela eNni, uNkulunkulu kaIsrayeli.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wathembela e Nkosi ni, uNkulunkulu kaIsrayeli; okwathi emva kwakhe kakubanga khona onjengaye emakhosini wonke akoJuda, loba ayengaphambi kwakhe.