2 Kings 19:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uzabuyela ngendlela eza ngayo, kasoze angene kulelidolobho, kutsho uThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Izakubuyela emuva ngendlela eze ngayo. Asoze yangena kilelidorobho.
Ndebele Bible - 2010
Ngendlela eyeza ngayo, ngayo izabuyela, kayiyikungena kulo umuzi, itsho iN.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngendlela eyeza ngayo izabuyela ngayo, kayiyikungena kulumuzi, itsho i Nkosi.