Home/ Bible/ Compare 2 Kings 23:22

2 Kings 23:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lalingagcinwa iPhasika elinjalo kusukela ensukwini zabehluleli abaphatha u-Israyeli, lakuzo zonke insuku zamakhosi ako-Israyeli lezamakhosi akoJuda.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akhange khekube nePhasika elakhe lagidingwa njengaleli, kusukela ngeenkhathi zabagwebi bakwa-Israyeli nemihleni yoke yamakhosi wakwa-Israyeli newakwaJuda.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba kwakungagcinwanga elinjengaleli iphasika kusukela ensukwini zabehluleli abehlulela uIsrayeli, kumbe kuzo zonke izinsuku zamakhosi akoIsrayeli, kumbe zamakhosi akoJuda.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba kwakungagcinwanga elinjengaleli iphasika kusukela ensukwini zabehluleli abehlulela uIsrayeli, kumbe kuzo zonke izinsuku zamakhosi akoIsrayeli, kumbe zamakhosi akoJuda.