2 Kings 25:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wonke amabutho aseBhabhiloni, ekhokhelwa ngumlawuli wamabutho okulinda umndlunkulu, adiliza imiduli ehonqolozele iJerusalema.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ibutho lamaKasidi elalingaphasi komphathi wobuzimba lephula umthangala ozombeleze iJerusalema.
Ndebele Bible - 2010
Lebutho lonke lamaKhaladiya elalilenduna yabalindi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lebutho lonke lamaKhaladiya elalilenduna yabalindi ladilizela phansi imiduli yeJerusalema inhlangothi zonke.