2 Kings 25:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Babulala amadodana kaZedekhiya ekhangele. Basebemkhupha amehlo, bambopha ngamaketane ethusi bamusa eBhabhiloni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amadodana kaTsedekhiya abulawa phambi kwakhe aqalile. Emva kwalokho bagobhodlha amehlwakhe, bambopha ngamakhamandela wekoporo bamusa eBhabheli.
Ndebele Bible - 2010
Abulala amadodana kaZedekhiya phambi kwamehlo akhe, akhupha amehlo kaZedekhiya.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Abulala amadodana kaZedekhiya phambi kwamehlo akhe, akhupha amehlo kaZedekhiya, ambopha ngamaketane ethusi amabili, amusa eBhabhiloni.