2 Kings 3:2 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Wona emehlweni kaThixo, kodwa kwakungafanani lokukayise lonina ababekwenzile. Walahla ilitshe likaBhali elalizila elalibazwe nguyise.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Wenza ubumbi phambi kwakaSomnini, kodwana ingasi njengombana uyise nonina benza. Wasusa ilitje lakaBhali elisikhumbuzo elalijanyiswe nguyise.

Ndebele Bible - 2010

Wasesenza okubi emehlweni eN, kodwa kungenjengoyise lanjengonina, ngoba wasusa insika kaBhali eyisithombe uyise ayeyenzile.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wasesenza okubi emehlweni e Nkosi, kodwa kungenjengoyise lanjengonina, ngoba wasusa insika kaBhali eyisithombe uyise ayeyenzile.