Home/ Bible/ Compare 2 Kings 4:10

2 Kings 4:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kasimlungisele indlu ephezulu simfakele khona umbheda, itafula, isihlalo kanye lesibane. Kube yindlu azafikela kiyo nxa elapha kithi.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngalokho, bengithi asimenzele ilawana ngaphezulu, simfakele umbhede, itafula nesihlalo kanye nesibani. Kuzakuthi nakeza kithi afese azihlalele ngapho.”
Ndebele Bible - 2010
Ake senze ikamelo elincinyane eliphezulu emdulini, simfakele lapho umbheda letafula lesihlalo lesiqobane sesibane; kuzakuthi-ke lapho efika kithi aphambukele khona.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ake senze ikamelo elincinyane eliphezulu emdulini, simfakele lapho umbheda letafula lesihlalo lesiqobane sesibane; kuzakuthi-ke lapho efika kithi aphambukele khona.