2 Kings 4:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Owesifazane wathatha isisu, kwathi ngomnyaka owalandelayo ngesikhathi esifananayo wakhululeka wazuza indodana njengokutshelwa kwakhe ngu-Elisha.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana kwaba njengombana u-Elitjha agade atjhwile, wazithwala umfazi lo. Ngomnyaka olandelako ngaso isikhatheso wazibula ngendodana.
Ndebele Bible - 2010
Owesifazana wasekhulelwa, wabeletha umntwana ngalesosikhathi esimisiweyo njengokwesikhathi sempilo uElisha ayesitshilo kuye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Owesifazana wasekhulelwa, wabeletha umntwana ngalesosikhathi esimisiweyo njengokwesikhathi sempilo uElisha ayesitshilo kuye.