Home/ Bible/ Compare 2 Kings 4:24

2 Kings 4:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wethesa ubabhemi wasesithi kusisebenzi sakhe, “Khokhela; ungahambi kancane usenzela mina ngaphandle kokuba ngikutshele.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wabophela udumbana, wathi esisebenzini sakhe: “Tjhayela! Ungajami ngingakatjho.”
Ndebele Bible - 2010
Esembophelele isihlalo ubabhemi, wathi encekwini yakhe: Tshaya uhambe, ungangibambeleli ekuhambeni, ngaphandle ngikutshele.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Esembophelele isihlalo ubabhemi, wathi encekwini yakhe: Tshaya uhambe, ungangibambeleli ekuhambeni, ngaphandle ngikutshele.