2 Kings 4:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UmShunami wangena, wawela ezinyaweni zakhe wakhothama. Wasethatha indodana yakhe wahamba.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wangena wawela eenyaweni zakhe, wahloma ihloko phasi. Yeke wathatha umsanyanakhe waphuma naye.
Ndebele Bible - 2010
Wasengena, wawela ezinyaweni zakhe, wakhothamela emhlabathini, waphakamisa umntanakhe, waphuma.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasengena, wawela ezinyaweni zakhe, wakhothamela emhlabathini, waphakamisa umntanakhe, waphuma.