2 Kings 5:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Amaxuku amabutho ase-Aramu ayephumile athumba intombazana yako-Israyeli, yaba yisichaka somkaNamani.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ama-Aramu gade aphume ngesiqhema, abuya athumbe umntazanyana enarheni yakwa-Israyeli. Yena waba sisebenzi somkaNamani.
Ndebele Bible - 2010
Njalo amaSiriya ayephumile nga maviyo athumba intombazana elizweni lakoIsrayeli, eyayi simaphambi komkaNamani.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo amaSiriya ayephumile nga maviyo athumba intombazana elizweni lakoIsrayeli, eyayi sima phambi komkaNamani.