2 Kings 5:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UNamani wayatshela inkosi yakhe ngalokhu okwakutshiwo yintombazana yako-Israyeli.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UNamani waya ekosinakhe wayitjela bona utheni umntazanyana wakwa-Israyeli.
Ndebele Bible - 2010
Wasengena watshela inkosi yakhe esithi: Intombazana evela elizweni lakoIsrayeli itsho ukuthi lokuthi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasengena watshela inkosi yakhe esithi: Intombazana evela elizweni lakoIsrayeli itsho ukuthi lokuthi.