2 Kings 6:1 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ixuku labaphrofethi lathi ku-Elisha, “Khangela, indawo esihlala kiyo lawe kayisasanelanga.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Abafundi bomphorofidi bathi ku-Elitjha: “Qala, indawo lapha sihlanganela khona nawe seyiyincani.

Ndebele Bible - 2010

Amadodana abaprofethi asesithi kuElisha: Khangela-ke, indawo esihlala kiyo lawe iminyene kakhulu kithi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Amadodana abaprofethi asesithi kuElisha: Khangela-ke, indawo esihlala kiyo phambi kwakho iminyene kakhulu kithi.