2 Kings 6:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inkosi yabalaya yathi, “Hambani liyemdinga lapho akhona, ukuze ngithumele amadoda ayemthumba.” Kwavela impendulo ethi, “UseDothani.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ikosi yathi: “Khambani, nifune lapha akhona ukuze ngithumele amadoda ayombamba.” Kwabuya umbiko othi: “UseDotani.”
Ndebele Bible - 2010
Yasisithi: Hambani li ye bona lapho akhona, ukuze ngithume ngimthathe. Wasetshelwa kwathiwa: Khangela, useDothani.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yasisithi: Hambani li ye bona lapho akhona, ukuze ngithume ngimthathe. Wasetshelwa kwathiwa: Khangela, useDothani.