2 Kings 6:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Omunye wabo wathi, “Ungazake uhambe lezinceku zakho na?” U-Elisha wathi, “Kulungile ngizahamba.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Omunye wabo wathi: “Bewungeze wathabela ukukhamba neenceku zakho na?” U-Elitjha waphendula wathi: “Iye, ngizakukhamba.”
Ndebele Bible - 2010
Omunye wasesithi: Akuvume, uhambe lenceku zakho. Wasesithi: Mina ngizahamba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Omunye wasesithi: Akuvume, uhambe lenceku zakho. Wasesithi: Mina ngizahamba.