2 Kings 6:33 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kwathi esakhuluma, isithunywa sahle safika. Ngakho inkosi yathi, “Uhlupho lonke lolu luvela kuThixo. Pho-ke ngisamlindelelani uThixo na?”

Ndebele Bible - 2010

Kwathi esakhuluma labo, khangela-ke, inkosi yehlela kuye, yathi: Khangela, lobububi buvela eNni. Ngingabe ngisayilindelelani iN?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kwathi esakhuluma labo, khangela-ke, inkosi yehlela kuye, yathi: Khangela, lobububi buvela e Nkosi ni. Ngingabe ngisayilindelelani i Nkosi?