2 Kings 8:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJehoramu waya kwabaphansi, wangcwatshwa laboyise eMzini kaDavida. Ngakho u-Ahaziya indodana yakhe wathatha ubukhosi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJehoramu wahlongakala bewabulungwa kiboyisemkhulu eMzini kaDavida. U-Arhaziya indodanakhe waba yikosi esikhundleni sakhe.
Ndebele Bible - 2010
UJoramu waselala laboyise, wangcwatshelwa kuboyise emzini kaDavida.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJoramu waselala laboyise, wangcwatshelwa kuboyise emzini kaDavida. UAhaziya indodana yakhe wasesiba yinkosi esikhundleni sakhe.