2 Peter 1:10 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho-ke, bazalwane bami, tshisekelani kakhulu ukwenza ukubizwa lokukhethwa kwenu kuqiniseke. Ngoba nxa lisenza lezizinto kalizukuwa,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngalokho-ke bazalwana, khuthalani khulu nibonise ukubizwa nokukhethwa kwenu ngombana nanenza lokho angekhe nakhubeka.

Ndebele Bible - 2010

Ngakho, bazalwane, tshisekelani kakhulu ukuqinisa.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngakho, bazalwane, tshisekelani kakhulu ukuqinisa ubizo lokhetho lwenu; ngoba uba lisenza lezizinto, kalisoze likhubeke loba nini.