2 Samuel 1:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
walaya ukuthi abantu bakoJuda basifundiswe isililo sedandili lesi (silotshiwe eNcwadini kaJashari):
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wakhupha umyalo bona abantu bakwaJuda bafunde ingoma le. Isihloko sengoma leyo Msebe. Itlolwe encwadini kaJatjhara.
Ndebele Bible - 2010
(lapho wathi kufundiswe abantwana bakoJuda "IDandili"; khangela, kubhaliwe egwalweni lukaJashari):
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
(lapho wathi kufundiswe abantwana bakoJuda \Idandili\; khangela, kubhaliwe egwalweni lukaJashari):