2 Samuel 1:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yeka ukufa kwamaqhawe empini! UJonathani ulele efile ezingqongweni zakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Maye ukuwa kweenkutani epini! UJonathani ubulewe eentabeni zakho.
Ndebele Bible - 2010
Awe njani amaqhawe phakathi kwempi! Jonathani, u bulewe endaweni zakho eziphakemeyo!
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Awe njani amaqhawe phakathi kwempi! Jonathani, u bulewe endaweni zakho eziphakemeyo!