2 Samuel 11:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Owesifazane lowo wathatha isisu, wasethumela ilizwi kuDavida, esithi, “Sengilesisu.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UBhathi-Tjheba wazibona bona uzithwele, wathumela ilizwi kuDavida wathi: “Kazi ngisebantwini.”
Ndebele Bible - 2010
Owesifazana wasethatha isisu, wathumela watshela uDavida wathi: Se ngilesisu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Owesifazana wasethatha isisu, wathumela watshela uDavida wathi: Se ngilesisu.