2 Samuel 11:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho uDavida wathumela ilizwi leli kuJowabi elithi: “Ngilethela u-Uriya umHithi.” UJowabi wamthumela kuDavida.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UDavida wathumela nanti ilizwi kuJowabi wathi: “Thumela u-Uriya umHite kimi.” Mbala wamthumela-ke kuDavida.
Ndebele Bible - 2010
UDavida wasethumela kuJowabi wathi: Thumela kimi uUriya umHethi. UJowabi wasethumela uUriya kuDavida.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UDavida wasethumela kuJowabi wathi: Thumela kimi uUriya umHethi. UJowabi wasethumela uUriya kuDavida.