2 Samuel 11:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa u-Uriya walala entubeni yesigodlo lezinceku zonke zenkosi yakhe akaze aya endlini yakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana u-Uriya walala neenceku zekosakhe zoke esangweni lesigodlo, akhange ehlele kwakhe.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa uUriya walala emnyango wendlu yenkosi kanye lenceku zonke zenkosi yakhe, kehlelanga endlini yakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa uUriya walala emnyango wendlu yenkosi kanye lenceku zonke zenkosi yakhe, kehlelanga endlini yakhe.