2 Samuel 12:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UDavida wasesithi kuNathani, “Ngenze isono kuThixo.” UNathani waphendula wathi, “ UThixo usesusile isono sakho. Kawuyikufa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UDavida wathi kuNathani: “Ngonile kuSomninini.” UNathani wathi: “USomnini usihlangulile isigwebo sakho sokufa.
Ndebele Bible - 2010
UDavida wasesithi kuNathani.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UDavida wasesithi kuNathani: Ngonile e Nkosi ni. UNathani wasesithi kuDavida: Le Nkosi isusile isono sakho; kawuyikufa.