Home/ Bible/ Compare 2 Samuel 12:15

2 Samuel 12:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Emva kokuba uNathani esebuyele ekhaya, uThixo wamtshaya umntwana umka-Uriya ayemzalele uDavida, wagula.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi bona uNathani abuyele kwakhe, uSomnini wabetha umntwana ogade abelethelwe uDavida ngumka-Uriya ngokugula, wagula khulu.
Ndebele Bible - 2010
UNathani wasesiya endlini yakhe. yasimtshaya umntwana umkaUriya amzalela uDavida, wagula kakhulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UNathani wasesiya endlini yakhe. I Nkosi yasimtshaya umntwana umkaUriya amzalela uDavida, wagula kakhulu.