2 Samuel 13:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa u-Amnoni wala ukumlalela, kwathi njengoba wayelamandla kulaye, wamgebenga.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana wala ukumlalela, kwathi njengombana gade anamandla kunaye, wamgagadlhela.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa kafunanga ukulalela ilizwi lakhe; kodwa elamandla kulaye, wambhinya walala laye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa kafunanga ukulalela ilizwi lakhe; kodwa elamandla kulaye, wambhinya walala laye.