2 Samuel 13:22 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

U-Abhisalomu kazange atsho lizwi ku-Amnoni, elihle loba elibi; wamzonda u-Amnoni ngoba wayehlazise udadewabo uThamari.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

U-Absalomu wazonda u-Amnoni buthule ngombana arhubutjhe udadwabo uTamari.

Ndebele Bible - 2010

UAbisalomu kakhulumanga loAmnoni okuhle kumbe okubi, ngoba uAbisalomu wamzonda uAmnoni, ngenxa yokuthi wayebhinye uTamari udadewabo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UAbisalomu kakhulumanga loAmnoni okuhle kumbe okubi, ngoba uAbisalomu wamzonda uAmnoni, ngenxa yokuthi wayebhinye uTamari udadewabo.