2 Samuel 13:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa u-Abhisalomu wayincenga, ngakho yavuma ukuba u-Amnoni ahambe laye kanye lamanye amadodana enkosi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana u-Absalomu wayincengisisa, beyavumela u-Amnoni namadonanekosi woke bona akhambe nabo.
Ndebele Bible - 2010
UAbisalomu eseyicindezele, yabayekela oAmnoni lawo wonke amadodana enkosi ahamba laye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UAbisalomu eseyicindezele, yabayekela oAmnoni lawo wonke amadodana enkosi ahamba laye.