Home/ Bible/ Compare 2 Samuel 13:33

2 Samuel 13:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umhlekazi wami inkosi kayinganqineki ngombiko othi wonke amadodana enkosi afile. Ngu-Amnoni kuphela ofileyo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ikosami ingakhathazeki ngombiko othi kubulewe woke amadodanekosi. Sengu-Amnoni kwaphela obuleweko.”
Ndebele Bible - 2010
Ngakho-ke inkosi yami, inkosi, kayingayibeki indaba enhliziyweni yayo, ukuthi wonke amadodana enkosi afile, ngoba nguAmnoni yedwa ofileyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho-ke inkosi yami, inkosi, kayingayibeki indaba enhliziyweni yayo, ukuthi wonke amadodana enkosi afile, ngoba nguAmnoni yedwa ofileyo.