2 Samuel 14:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uye enkosini ukhulume amazwi la kuyo.” UJowabi wasemfunza lawomazwi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iya ekosini-ke, ufese ukhulume naka amezwi kiyo.” Nje-ke uJowabi wamtjela bona kufanele athini.
Ndebele Bible - 2010
Ungene enkosini, ukhulume kuyo ngalindlela. UJowabi wasefaka amazwi emlonyeni wakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ungene enkosini, ukhulume kuyo ngalindlela. UJowabi wasefaka amazwi emlonyeni wakhe.