Home/ Bible/ Compare 2 Samuel 15:36

2 Samuel 15:36 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Amadodana abo amabili, u-Ahimazi indodana kaZadokhi loJonathani indodana ka-Abhiyathari, akhonale kanye labo. Bathumele kimi ngakho konke okuzwayo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amadodanabo amabili, u-Arhimahatsi umsa kaTsadokhi noJonathani umsa ka-Abiyatari bazabe balapho nabo. Balume indlebe ngananyana yini oyizwako.”
Ndebele Bible - 2010
Khangela, kukhona lapho kanye labo amadodana abo amabili, uAhimahazi okaZadoki, loJonathani okaAbhiyatha; njalo uzathumela ngesandla sabo kimi yonke into ozayizwa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khangela, kukhona lapho kanye labo amadodana abo amabili, uAhimahazi okaZadoki, loJonathani okaAbhiyatha; njalo uzathumela ngesandla sabo kimi yonke into ozayizwa.