2 Samuel 16:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngalesosikhathi, u-Abhisalomu labantu bonke bako-Israyeli bafika eJerusalema, lo-Ahithofeli wayelaye.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngesikhatheso, u-Absalomu nawo woke amadoda wakwa-Israyeli bafika eJerusalema, u-Arhitofeli naye gade alapho.
Ndebele Bible - 2010
UAbisalomu labantu bonke, amadoda akoIsrayeli, basebefika eJerusalema, loAhithofeli elaye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UAbisalomu labantu bonke, amadoda akoIsrayeli, basebefika eJerusalema, loAhithofeli elaye.