2 Samuel 18:16 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Emva kwalokho uJowabi wakhalisa icilongo, amabutho aseyekela ukuxotshana lo-Israyeli, ngoba uJowabi wawamisa.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Khonokho uJowabi wavuthela ipalapala, amabutho alisa ukugijimisa u-Israyeli ngombana uJowabi bekasithi ayisele.

Ndebele Bible - 2010

UJowabi wasevuthela uphondo, abantu basebebuya ekuxotshaneni loIsrayeli, ngoba uJowabi wabamisa abantu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UJowabi wasevuthela uphondo, abantu basebebuya ekuxotshaneni loIsrayeli, ngoba uJowabi wabamisa abantu.