2 Samuel 18:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inkosi yasisithi, “Buyela eceleni ume khona.” Ngakho wabuyela eceleni wama khona.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ikosi yathi: “Jamela eqadi, ulinde khonapha.” Mbala wajamela eqadi walinda khonapho.
Ndebele Bible - 2010
Inkosi yasisithi: Buyela eceleni, ume lapho. Wasebuyela eceleni wema.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Inkosi yasisithi: Buyela eceleni, ume lapho. Wasebuyela eceleni wema.