2 Samuel 19:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UShimeyi indodana kaGera, umBhenjamini waseBhahurimi, wehla ngokuphangisa labantu bakoJuda ukuyahlangabeza inkosi uDavida.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UTjhimeyi umsa kaGera, umBhenjamini weBharhurimu, naye wagijima nabantu bakwaJuda wayokuhlangabeza ikosi uDavida.
Ndebele Bible - 2010
UShimeyi indodana kaGera umBhenjamini, wasephangisa wehla labantu bakoJuda ukuhlangabeza inkosi uDavida,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UShimeyi indodana kaGera umBhenjamini, owaseBahurimi, wasephangisa wehla labantu bakoJuda ukuhlangabeza inkosi uDavida,